A non-refundable credit card deposit is required to reserve a cottage.
The deposit corresponds to 30% of the total bill (minimum deposit: $150.00).
The balance of the bill is due upon arrival. If the client does not show up on arrival day,
the entire balance of the bill will be taken on the credit card.
Before taking possession of the cottage, a $300.00 security deposit is required. After
inspection of the cottage, we reserve the right to retain part or all of the deposit to
cover damages to the property.
Arrival time: 4:00 pm. Upon request, the arrival time may be moved to an earlier time.
Departure time: 12:00 pm. Upon request, the departure time may be moved to a later time.
It is forbidden to surpass the maximum allowed capacity of the cottage (to know the capacity
of each cottage, refer to the pictogram underneath each cottage on following page:
It is forbidden to smoke in the cottage. If traces
of cigarettes or smoke are found in the cottage, an amount will be retained from the security
Except in designated areas, campfires are forbidden.
For safety reasons, it is not permitted to burn candles in the cottage.
In order to maintain the peacefulness of the resort, noise must be kept to a minimum before
9:00 am and after 10:00 pm. For this same reason, fireworks are forbidden.
Upon departure, please do not leave anything in the cottage, including garbage, food, or
All garbage must be put in plastic bags and placed in the green bin outside the cottage.
Recyclable products (plastic, glass and paper) must be placed in the blue bin outside the
The white towels and blankets must not be taken outside the cottage. Blue towels are provided
for swimming or to go the spa.
The playset is intended for children between 3 and 11 years of age.
Children must be accompanied by an adult at all times.
Rules concerning pets
All pets must be declared at the time of booking.
Pets must weigh less than 10 kg (22 lbs). Heavier pets may be permited with special
permission from the owners.
Dogs must be held on a leash at all times when on the resort.
Pet droppings must be picked up immediately.
Dogs who bark or howl are not welcomed.
Pets are not allowed on the furniture (beds, sofas, etc).
If pet odors persist after the stay, a cleaning charge will be retained from the security deposit.
Failure to obey these rules will result in immediate annulment of the rental contract.
Rules concerning the Spa
The Spa is opened from 8:00 am and 9:00 pm.
It is forbiden to smoke, drink or eat in the Spa.
The cover must be closed properly after use.
Do not use the arrow buttons to change the temperature
(100 degrees) of the Spa; doing so may dammage the Spa.
Please rince yourself before entering the Spa.
People with long hair must attach their hair or wear a bonnet.
Please leave the bleu float (clorene dispenser) in the Spa.
Please let us know if the water level is low.
Children less than 14 years of age must be accompanied by an
adult at all times.